船着き場に着くと、アーホーはすぐ印の下をのぞきました。水が明るく、暗く揺れるだけで、剣はありません。「印はここにあるのに、どうして？」

船着き場にいたシャオタオが話を聞き、左の柳を指しました。「あの木を通ったときに落ちたんだよね？」おじいさんもうなずきます。

アーホーは顔を上げました。遠くの白い石は柳のそばのまま。でも舟はここです。「舟と一緒に来たのは、ぼくだ。剣じゃない」傷が消えたのではなく、別の場所の上へ来てしまったのでした。